Yeah, after a decade a lot of people aren't even working for the same employer, much less the same project, and often don't even remember much about it.
However, the basic architecture of WebLogic and Tomcat remain fundamentally the same. WebLogic is a full-stack
JEE server. Tomcat is a minimal-stack JEE server.
Tomcat can handle servlets and JSPs, provides JNDI services, database connection pooling and container security, but things like JPA/EJB, JavaMail, and other advanced JEE services are not provided by Tomcat. Most of them are available from library implementations, but that means that a Tomcat WAR is not directly interchangeable with a WebLogic WAR nor the reverse.
Almost any WebLogic WAR-based webapp can be retro-fitted for Tomcat, but it may take some work. Tomcat doesn't support EAR-based apps as such at all, however, and EJB logic may need modification because while there are several JPA provider libraries for Tomcat webapps (and general use, actually), JPA is a subset of EJB3 and doesn't provide some of the EJB-specific services.